Lo scontro finale

La battaglia esplode. Belak, Bangrun e Sharawin, un’incantatrice della vecchia compagnia, combattono al fianco di dozzine di arbusti corrotti.
Grazie a una freccia precisa di Dug, Belak viene ucciso. Piter afferra il suo bastone e tenta di domare la volontà dell’albero. In un primo momento riesce a respingere le creature e ordinare loro di recuperare le mele, ma poi cede al potere dell’albero e si rivolta contro i compagni.
Nel caos, Abarai affronta Piter in un duello letale, sembra non accettare l'influsso dell'albero maledetto sul chierico. Quando il nano cade, l’uomo lo colpisce con due letali picconate che strappano la vita dall'incantatore. Poi si getta sotto l’albero ormai danneggiato da un colpo del dragonide e, con un ultimo attacco, spezza la maledizione. Fuggendo, sparisce tra le catacombe.